1.I ought to have insisted on your taking a thorough rest.
我本应坚持要你彻底休息。
2.He thinks it is vital to balance work and life, and a good and thorough rest could help restore the energy for a hectic work day.
他认为保持生活与工作的平衡是十分重要的。休息好了才有饱满的精神投入到繁忙的工作中去。
3.completely run-down We're completely run-down and need a thorough rest.
我们精疲力尽了，需要彻底休息。
4.You need a thorough rest to get rid of your sleeplessness.
你需要彻底休息一下，消除困乏。
5.You must promise me to take a thorough rest.
你一定要答应我彻底休息一下。
6.The workers demanded a thorough rest after the extra work.
加班之后工人要求彻底休息一下。
7.You must promise me to take a thorough rest. [adj. ]
你得答应我彻底休息一下。